El Tesoro Perdido de Cuauhtemoc
- XeNoMoRPH
- I am The Forum
- Mensajes: 2281
- Registrado: Lun 08 Abr , 2013 5:55 pm
- Ubicación: Galaxia de Magallanes
- Contactar:
El Tesoro Perdido de Cuauhtemoc
Según parece este juego va a salir para CPC .. es del estilo del Rick Dangerous creo por las imágenes.
EDITO: parece que es producción española
EDITO: parece que es producción española
Re: The lost treasure of Cuauhtemoc
Tiene una pintaza tremenda lo que no me gusta ya que es un juego Español el por que de poner los textos en Ingles, no lo entiendo ni lo entendere nunca esa mania.
Salud2.
Salud2.
Re: The lost treasure of Cuauhtemoc
Es comprensible si el autor quiere que su juego sea reconocido internacionalmente.
Re: The lost treasure of Cuauhtemoc
Este tiende a ser un tema recurrente en muchos desarrollos y no es raro encontrar comentarios en uno u otro sentido. No importa que idioma se use, nunca se contenta a todo el mundo. Hasta puedes sacar el juego en varios idiomas y, aún así, alguien echará en falta una traducción más. Por eso, aunque me gusta que los juegos españoles usen nuestro idioma, comprendo a los autores que deciden hacer otra cosa.
Saludos,
gg.
gg.
- Dubliner
- Keeper of The Forum
- Mensajes: 535
- Registrado: Vie 10 May , 2013 11:22 pm
- Ubicación: Köln - Deutschland
Re: The lost treasure of Cuauhtemoc
Que un juego sea de un equipo español no implica que se haga solo para España. Vamos, digo yo.
Lo del inglés en los 80 cuando eramos críos vale, pero que en pleno 2015 nos quejemos de que salgan juegos en inglés...
Lo del inglés en los 80 cuando eramos críos vale, pero que en pleno 2015 nos quejemos de que salgan juegos en inglés...
Re: The lost treasure of Cuauhtemoc
Personalmente no tengo problema con el inglés. De hecho de pequeño me tragué un porrón de juegos en ese idioma y además de defenderme más o menos bien los disfruté bastante.
Hoy en día me molesta cuando sale un juego retro en castellano y leo en foros ingleses que como no conocen el idioma pasan de jugarlo, aunque sea un juego de plataformas. Una aventura gráfico-conversacional puedo entenderlo pero un plataformas... XDDD.
Este tema lo hemos tratado en ESP Soft en varias ocasiones. A veces sacamos los juegos solo en español y otras sacamos versiones también en inglés. De todos modos los jugadores extranjeros no suelen apreciar el esfuerzo de traducirlo, la verdad.
Por lo general cuando un juego español sale solo en inglés es para tener mayor repercusión entre los jugadores extranjeros y que no se quede solo en España. Algo totalmente lógico aunque haya gente que no lo comparta. Prefiero que salgan en castellano pero no me molesta que salgan en inglés.
Hoy en día me molesta cuando sale un juego retro en castellano y leo en foros ingleses que como no conocen el idioma pasan de jugarlo, aunque sea un juego de plataformas. Una aventura gráfico-conversacional puedo entenderlo pero un plataformas... XDDD.
Este tema lo hemos tratado en ESP Soft en varias ocasiones. A veces sacamos los juegos solo en español y otras sacamos versiones también en inglés. De todos modos los jugadores extranjeros no suelen apreciar el esfuerzo de traducirlo, la verdad.
Por lo general cuando un juego español sale solo en inglés es para tener mayor repercusión entre los jugadores extranjeros y que no se quede solo en España. Algo totalmente lógico aunque haya gente que no lo comparta. Prefiero que salgan en castellano pero no me molesta que salgan en inglés.
Re: The lost treasure of Cuauhtemoc
Hola, buenas.Tiene una pintaza tremenda lo que no me gusta ya que es un juego Español el por que de poner los textos en Ingles, no lo entiendo ni lo entendere nunca esa mania.
Salud2.
Que nadie se alarme¡¡ , el juego va a salir en la lengua de Cervantes si o si, de hecho si solo tuviera que salir en un idioma sería ese, lo que pasa es que en el foro donde se ha publicado esa pantalla de carga, obviamente está en ingles. Cuando el juego esté terminado, como mínimo saldrá en Español e Ingles.
Saludos .
Proyecto en curso: Mis labores
Re: The lost treasure of Cuauhtemoc
¿Este juego es cosa tuya? Cuenta, cuenta.
Re: The lost treasure of Cuauhtemoc
La cosa se inicio aquí. http://www.amstrad.es/forum/viewtopic.php?f=6&t=3583¿Este juego es cosa tuya? Cuenta, cuenta.
Proyecto en curso: Mis labores
Re: The lost treasure of Cuauhtemoc
Si. Precisamente iba a poner ahora el enlace porque me sonaba.
Mi más sincera enhorabuena porque la parte gráfica es cojonuda.
¿Cómo va la cosa de adelantada? ¿Tardaremos mucho en verlo en movimiento?
Mi más sincera enhorabuena porque la parte gráfica es cojonuda.
¿Cómo va la cosa de adelantada? ¿Tardaremos mucho en verlo en movimiento?
Re: The lost treasure of Cuauhtemoc
Muchas gracias .¡¡Si. Precisamente iba a poner ahora el enlace porque me sonaba.
Mi más sincera enhorabuena porque la parte gráfica es cojonuda.
Pues en movimiento ya está, de hecho el personaje ya se pasea por las diferentes estancias, pero todavía faltan incluir enemigos, puertas y otros detalles. Lo importante es que estamos en ello y tenemos intención de terminarlo
Proyecto en curso: Mis labores
- XeNoMoRPH
- I am The Forum
- Mensajes: 2281
- Registrado: Lun 08 Abr , 2013 5:55 pm
- Ubicación: Galaxia de Magallanes
- Contactar:
Re: The Lost Treasure of Cuauhtemoc
Perdón por haber abierto otro hilo ... sabiendo que ya había uno existente .. pero en el buscador no me salió por el nombre...
Re: The Lost Treasure of Cuauhtemoc
Pintaza que te cagas! Para entrar por la puerta grande y os habeis ganado a los ingleses así que ya habéis triunfado
Salu2,
Arta
Arta
¿Quién está conectado?
Usuarios navegando por este Foro: Bing [Bot]
La Comunidad Española |